Prevod od "ti nisam" do Češki


Kako koristiti "ti nisam" u rečenicama:

Žao mi je što ti nisam rekla.
Promiň, že jsem ti to neřekla. Nech toho.
Žao mi je što ti nisam vjerovala.
Omlouvám se, že jsem ti nevěřila.
Žao mi je što ti nisam rekao.
Nikdy jsem zdálo se to jako správný čas.
Znaš, mislim da ti nisam rekao da mi je žao tvog prijatelja.
Víš, je mi fakt líto, jak skončil tvůj přítel.
Nikada ti nisam bila savest, Nikolase.
Nikdy jsem nebyla tvým svědomím, Nicholasi.
Ima nešto što ti nisam rekao.
Je zde něco co jsem vám neřekl.
Nadam se da ti nisam pokvario uživanje u filmu.
Doufám, že jsme ti nepokazili zážitek z filmu.
Zar ti nisam rekao da te spašavam?
Neříkal jsem ti, že je to záchranná akce?
Žao mi je što ti nisam pomogao.
Je mi líto, že jsem ti nemohl pomoct.
Nikad ti nisam prièao o mom sinu, zar ne?
Vyprávěl jsem vám o svým synovi?
Žao mi je što ti nisam rekao ranije ali smo poèeli da se viðamo pre par nedelja.
Mrzí mě, že jsem ti to neřekl dřív... ale začali jsme spolu chodit jen před pár týdny.
Ne znam zašto ti nisam rekla.
Já ani nevím, proč jsem ti o tom neřekla.
Od svih poklona koje si mi darovao ni na èemu ti nisam zahvalniji od Èelzinih rajskih duda.
Ze všech darů, co jsi mi dopřál, jsou největším odkazem tvé slávy Chelsina božská ňadra.
Ali ti nisam rekao, zar ne?
Ale to ti přece nemusím říkat, že?
Tako mi je žao što ti nisam verovao.
Je mi líto, že jsem ti nevěřil.
A sad ustaj iz kreveta dok ti nisam sa pecaljkom uštavio dupe.
Vstávej už, jestli nechceš ode mě výprask udicí.
Sve te užasne stvari, koje sam ti radila, to ti nisam ja radila.
Všechny ty hrůzy, co jsem ti udělala. To jsem nebyla já...
Žao mi je što ti nisam verovao.
Ne. Je mi líto, že jsem ti nevěřil.
Da nešto rašèistimo, ja ti nisam otac!
Vyjasním ti něco. Já nejsem tvůj otec!
Hey, zar ti nisam rekao da mrzim svoj posao?
Už jsem ti říkal, že nesnáším svou práci?
Žao mi je što ti nisam ranije rekao.
Je mi líto, že jsem to neřekl dřív.
Žao mi je što ti nisam verovala.
Je mi líto, že jsem ti nevěřila.
Zato ti nisam mogao predati Teken u ruke.
Proto jsem Tekken nemohl svěřit do tvých rukou.
Zar ti nisam rekao da postoje tri pravila kod pregovora u vezi ugovora?
Dobře. Už jsem ti říkal, že jsou 3 pravidla vyjednávání?
Zar ti nisam rekao da pomeneš da se bavim kreèenjem?
Snad jsem ti říkal, aby ses zmínila o mém obchodu s barvami.
Zar ti nisam rekao da ne brineš o tome?
Neříkal jsem, aby ses o to nestarala?
Vjerujem da sad shvaæaš, zašto ti nisam rekao za Sarin sluèaj.
Věřím, že teď už naprosto chápete, proč jsem vám o případu Sarah neřekl.
Sada sam sreæan što ti nisam kupio šuter sa iscrtanom pandom, jer bi se ti brinula da nisam postao panda-èovek.
Teď jsem docela rád, že jsem ti nekoupil skleničku na panáka s pandou, protože by ses bála, že jsem pandí muž.
Mrziš li me što ti nisam pomogla?
Nenávidíš mě za to, že jsem ti nepomohla?
Da ti nisam prijatelj, rekao bih da tvoj otac ne plaæa dugove.
Kdybych nebyl tvůj přítel, řekl bych,, že váš otec byl povaleč.
Zar ti nisam rekao da se ne naðeš sam ovde dole u cik zore?
Neříkal jsem ti, aby si ji, nehledal sám před úsvitem?
Što ti nisam rekao svoje prave osecaje.
Že jsem ti neřekl, co skutečně cítím.
Mislim da je bizarno to što ti nisam odsekao muda.
Myslím, že je zvláštní, že jsem ti ještě neuřízl koule.
Daj bre, èoveèe, ništa ti nisam uradio!
No tak, chlape, nic jsem ti neudělal
Ali ja ti nisam ništa rekao, zar ne?
Ale ode mě to nemáš, ano?
Žao mi je što ti nisam rekla da æu otiæi.
Je mi líto, že ti neřekla, kam jdu.
Ja ti nisam tata, a tebi nije 5 god.
Nejsem táta. A není ti pět.
Vidiš, zbog ovoga ti nisam rekla.
A proto jsem ti to nechtěla říct. - Vole.
Toliko sam se bavio konstruisanjem da ti nisam smislio ime.
Tak jsem se zabýval technickými aspekty, že ani nevím, jak ti říkat.
Nadam se da te teši što ti nisam dao izbor.
Snad najdeš útěchu v tom, že jsem ti nedal na výběr.
Ima nešto što ti nisam rekla.
Je něco... něco, co jsem ti neřekla.
Zar ti nisam rekao da ideš u toalet još u zatvoru?
Říkal jsem, že si máš dojít ve věznici.
0.93452405929565s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?